Un viejo proverbio oriental dice que cuando el sabio señala la luna, el necio mira el dedo, pero el dedo y la luna pertenecen a dos mundos diferentes, a dos realidades distintas.(!)
(onafgewerkte tekst - in deze en andere reeksen)
wat doet dat er toe?
5 opmerkingen:
En .. zowel de vinger als de maan, is dat geen optie ?
Opmerkelijke prent : de maan, een vingertopje groot ..
(sheekey)
Ik heb niets met boeddhistische toestanden en zoals het hier staat klinkt de 'wijsheid' iets liever dan de manier waarop ik ze eerder hoorde.
De foto scoort een beoogd effect.
Interesting, isn't it :)
(aertn)
(aren't we?)
Ja hoor, vast.
I don't know if you may know that I contributed a chapter to a recent book edited by Jeremy Safran on psychoanalysis and Buddhism, who was written by analysts who are also Buddhist teachers.
The title of my chapter is called the "The Signifier Pointing to the Moon." And this is a Zen phrase, classical Zen metaphor. I mean, the finger pointing at the moon is the classical Zen metaphor and I call it the signifier pointing to the moon.
So in the classical Zen metaphor the finger is a metaphor for language, as well as for form or how we construct forms within language. So, on the one hand, you can say that Zen experience is about the moon or silent illumination, which is something that is beyond words.
But also within Zen you can say that the moon is the finger itself, meaning that the experience beyond words is also within words.
But this is only the case, if you have a practice to access that which is beyond words. And you have the words or the signifiers that are not caused by the practice. Meaning that the analytic situation doesn't cause these key signifiers that are manifesting or at work in the unconscious producing symptomatology.
So, neither the words nor the realizations the words reveal are caused by the practice of meditation or analysis. We can say they were neither already there, nor are they arising just now as a consequence of the practice. This is both true for Zen and psychoanalysis.
Lacan formulated the goal of Lacanian psychoanalysis as one of subjective, what he calls subjective destitution for the analysand, which is a form ego loss, and benevolent depersonalization for the analyst, which is also a form of ego loss.
So those are key current technical terms: subjective destitution and benevolent depersonalization. Both parties have to shed the illusory or imaginary ego. Once the imaginary ego becomes symbolized as a metaphoric subject in language, then the subject eventually becomes a subject in the real, without a fixed identity and yet coherent at the same time.
Raoul Moncayo
(bij wijze van exploratie van het gegeven)
Een reactie posten